鄧麗君麗風全集之十四:海鷗飛處

你愛哪一朵(電影[海鷗飛處])

鄧麗君 · 鄧麗君麗風全集之十四:海鷗飛處

以花朵喻愛情,探討真愛的稀有與純粹本質。

133,700 次觀看 5,623 人喜歡 4.32971 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 古月
作詞 瓊瑤
調性A# 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
你也愛美麗的花朵
他也愛美麗的花朵
誰不愛美麗的花朵
我問你要愛那一朵
千千萬萬美麗的花朵
美麗的好花兒不多
好花兒經過了風雨
卻依然不凋落
有好花兒一朵
從沒有戀愛過
它心裡已知道
知道愛是什麼
你也愛美麗的花朵
他也愛美麗的花朵
誰不愛美麗的花朵
我問你要愛那一朵
你也愛美麗的花朵
他也愛美麗的花朵
誰不愛美麗的花朵
我問你要愛那一朵
千千萬萬美麗的花朵
美麗的好花兒不多
好花兒經過了風雨
卻依然不凋落
有好花兒一朵
從沒有戀愛過
它心裡已知道
知道愛是什麼
你也愛美麗的花朵
他也愛美麗的花朵
誰不愛美麗的花朵
我問你要愛那一朵
你愛哪一朵(電影[海鷗飛處]) - 鄧麗君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄧麗君-你愛哪一朵(電影[海鷗飛處])-273642
對拍微調
nǐ yě ài měi lí de huā duǒ
你也愛美麗的花朵
tā yě ài měi lí de huā duǒ
他也愛美麗的花朵
shuí bú ài měi lí de huā duǒ
誰不愛美麗的花朵
wǒ wèn nǐ yào ài nà yì duǒ
我問你要愛那一朵
qiān qiān wàn wàn měi lí de huā duǒ
千千萬萬美麗的花朵
měi lí de hǎo huā ér bù duō
美麗的好花兒不多
hǎo huā ér jīng guò le fēng yǔ
好花兒經過了風雨
què yī rán bù diāo luò
卻依然不凋落
yǒu hǎo huā ér yì duǒ
有好花兒一朵
cóng méi yǒu liàn ài guò
從沒有戀愛過
tā xīn lǐ yǐ zhī dào
它心裡已知道
zhī dào ài shì shén mó
知道愛是什麼
nǐ yě ài měi lí de huā duǒ
你也愛美麗的花朵
tā yě ài měi lí de huā duǒ
他也愛美麗的花朵
shuí bú ài měi lí de huā duǒ
誰不愛美麗的花朵
wǒ wèn nǐ yào ài nà yì duǒ
我問你要愛那一朵
nǐ yě ài měi lí de huā duǒ
你也愛美麗的花朵
tā yě ài měi lí de huā duǒ
他也愛美麗的花朵
shuí bú ài měi lí de huā duǒ
誰不愛美麗的花朵
wǒ wèn nǐ yào ài nà yì duǒ
我問你要愛那一朵
qiān qiān wàn wàn měi lí de huā duǒ
千千萬萬美麗的花朵
měi lí de hǎo huā ér bù duō
美麗的好花兒不多
hǎo huā ér jīng guò le fēng yǔ
好花兒經過了風雨
què yī rán bù diāo luò
卻依然不凋落
yǒu hǎo huā ér yì duǒ
有好花兒一朵
cóng méi yǒu liàn ài guò
從沒有戀愛過
tā xīn lǐ yǐ zhī dào
它心裡已知道
zhī dào ài shì shén mó
知道愛是什麼
nǐ yě ài měi lí de huā duǒ
你也愛美麗的花朵
tā yě ài měi lí de huā duǒ
他也愛美麗的花朵
shuí bú ài měi lí de huā duǒ
誰不愛美麗的花朵
wǒ wèn nǐ yào ài nà yì duǒ
我問你要愛那一朵
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:08.88]你也愛美麗的花朵
[00:12.35]他也愛美麗的花朵
[00:15.95]誰不愛美麗的花朵
[00:19.47]我問你要愛那一朵
[00:23.12]千千萬萬美麗的花朵
[00:26.71]美麗的好花兒不多
[00:30.21]好花兒經過了風雨
[00:33.64]卻依然不凋落
[00:37.46]有好花兒一朵
[00:40.92]從沒有戀愛過
[00:44.32]它心裡已知道
[00:47.93]知道愛是什麼
[00:51.41]你也愛美麗的花朵
[00:55.17]他也愛美麗的花朵
[00:58.82]誰不愛美麗的花朵
[01:02.23]我問你要愛那一朵
[01:13.83]你也愛美麗的花朵
[01:17.28]他也愛美麗的花朵
[01:20.75]誰不愛美麗的花朵
[01:24.59]我問你要愛那一朵
[01:27.94]千千萬萬美麗的花朵
[01:31.69]美麗的好花兒不多
[01:35.07]好花兒經過了風雨
[01:38.78]卻依然不凋落
[01:42.28]有好花兒一朵
[01:45.80]從沒有戀愛過
[01:49.23]它心裡已知道
[01:52.77]知道愛是什麼
[01:56.26]你也愛美麗的花朵
[01:59.76]他也愛美麗的花朵
[02:03.41]誰不愛美麗的花朵
[02:07.04]我問你要愛那一朵
移調 原調
CFA#mD#C#EmA#m
你也愛美麗的花朵
G#mGmC#AmA#
他也愛美麗的花朵
C#A#mCD#AA#m
誰不愛美麗的花朵
FmD#CD#A#mGmD#A
我問你要愛那一朵
D#A#mD#A#mG#C#F
千千萬萬美麗的花朵
A#mD#G#F
美麗的好花兒不多
A#mD#CmA#m
好花兒經過了風雨
ED#C#AmA#mD#C#mA#m
卻依然不凋落
D#CBmA#mFmG#m
有好花兒一朵
ED#FG#C#
從沒有戀愛過
C#mEmAmFA#mFA#m
它心裡已知道
FCAmFmF
知道愛是什麼
G#A#mD#A#C#G#C#mG#
你也愛美麗的花朵
FA#mAmFmD#F#mC#G#m
他也愛美麗的花朵
FD#mA#mCCmDm
誰不愛美麗的花朵
G#A#mEmDmD#A#G#C#A#mAmA#mD#A#mFmFA#mFA#F
我問你要愛那一朵
FmDmFAmCA#mGm
你也愛美麗的花朵
C#EA#A#mD#Gm
他也愛美麗的花朵
C#G#mAmA#mGmCCm
誰不愛美麗的花朵
DmAD#C#D#
我問你要愛那一朵
A#mG#D#AD#A#mGm
千千萬萬美麗的花朵
C#FA#m
美麗的好花兒不多
D#G#G#mFA#mCA#mAm
好花兒經過了風雨
D#AmDmA#mED#C#Am
卻依然不凋落
A#mCmG#GmAmD#Am
有好花兒一朵
BmCG#mFmA#mFA#m
從沒有戀愛過
GmD#G#CFAm
它心裡已知道
FA#mA#EA#mFmEmAm
知道愛是什麼
FmFG#AmD#A#
你也愛美麗的花朵
C#C#mFmFA#G#A#m
他也愛美麗的花朵
D#G#C#FA#m
誰不愛美麗的花朵
D#FD#CmAA#AmG#D#A#mF#mD#A#C#mFmC#C#mEmCFmC#m
我問你要愛那一朵

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《你愛哪一朵(電影[海鷗飛處])》調性為 A# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 A#m、D#、F、C#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以花朵喻愛情,探討真愛的稀有與純粹本質。

愛情選擇、理想與現實的對比、純真情感的價值。

帶有沉思與溫柔的期許,兼含對浮華的疏離感。

以「花朵」象徵愛情或美好事物,重複句式強調共通性,對比「千千萬萬」與「好花兒不多」突顯珍稀,擬人化花朵表達內在覺知。

重點句解讀

1.「我問你要愛那一朵」:直接叩問對方對真愛的傾向,隱含對表面熱戀的質疑。

2.「好花兒經過了風雨卻依然不凋落」:象徵歷經考驗仍堅守的愛情,對比常見的易逝美好。

3.「它心裡已知道,知道愛是什麼」:賦予無生命的花朵靈魂,暗示純真情感自有其深刻體悟。

4.「從沒有戀愛過」:反襯花朵的純粹,可能隱喻未被世俗污染的愛情理想。

單戀時的內省、面對感情選擇的猶豫、追尋純真情感的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像把愛情比作花園裡的選擇,鄧麗君用溫柔的聲線把每句問句都唱得像是對自己的低語。重複的副歌裡藏著細膩的層次,從「誰不愛美麗的花朵」到「我問你要愛那一朵」,彷彿在問別人也問自己,到底什麼樣的愛才值得傾注真心。特別喜歡後段提到那朵從未戀愛過卻懂愛的花,像種純粹的信念,讓整首歌多了點歲月沉淀的溫柔。適合一個人聽的時候,特別是夜深人靜翻著歌詞本,會不自覺跟着哼起來。

歌曲冷知識

・歌詞以反覆提問「你要愛哪一朵」作為核心,將對象比喻為花朵,巧妙地鋪陳出青春期少女對愛情的試探與好奇。

・文中提到「好花兒經過風雨卻依然不凋落」,以象徵手法隱喻堅韌的個性,突顯出在眾多選擇中,懂得自愛的靈魂更顯珍貴。

・歌詞勾勒出一位「從沒有戀愛過」卻「心裡已知道愛是什麼」的女孩形象,展現了對愛情既純真又充滿憧憬的細膩心理。

・整首歌節奏輕快,適合在春日午後獨自漫步時聆聽,感受那份關於追尋真愛與自我價值的輕盈心情。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

你愛哪一朵(電影[海鷗飛處])的歌詞在講什麼?

以花朵喻愛情,探討真愛的稀有與純粹本質。

你愛哪一朵(電影[海鷗飛處])是誰作詞作曲的?

你愛哪一朵(電影[海鷗飛處])(鄧麗君)作詞 瓊瑤,作曲 古月。

你愛哪一朵(電影[海鷗飛處])是誰唱的?

你愛哪一朵(電影[海鷗飛處])由鄧麗君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌